Significado da palavra "distant water will not quench your immediate thirst" em português
O que significa "distant water will not quench your immediate thirst" em inglês? Descubra o significado, a pronúncia e o uso específico desta palavra com a Lingoland
distant water will not quench your immediate thirst
US /ˈdɪstənt ˈwɔtər wɪl nɑt kwɛntʃ jʊər ɪˈmidiət θɜrst/
UK /ˈdɪstənt ˈwɔːtə wɪl nɒt kwɛntʃ jɔːr ɪˈmiːdiət θɜːst/
Idioma
água distante não mata a sede imediata
a slow or remote remedy cannot solve an urgent or immediate problem
Exemplo:
•
Promising a bonus next year is useless when I need rent money now; distant water will not quench your immediate thirst.
Prometer um bônus no próximo ano é inútil quando preciso do dinheiro do aluguel agora; água distante não mata a sede imediata.
•
The government's long-term plan is good, but distant water will not quench your immediate thirst for the starving population.
O plano de longo prazo do governo é bom, mas água distante não mata a sede imediata da população faminta.